vineri, 30 octombrie 2009

Programul săptămânii 30 octombrie - 5 noiembrie

Vineri, 30 octombrie

18:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

Sâmbătă, 31 octombrie

17:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

19:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

Duminică, 1 noiembrie

17:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

19:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

Miercuri, 4 noiembrie ZIUA FILMULUI DOCUMENTAR
PREMIERĂ
20:15 Dacia, dragostea mea, regia Ştefan Constantinescu şi Julio Soto, 2009, 75 min.

Joi, 5 noiembrie

18:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasa e viaţa! de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

Dacia, dragostea mea

Dacia, dragostea mea, de Ştefan Constantinescu şi Julio Soto, 2009, 75 min.


Filmul este o portretizare plină de umor a evoluţiei României, de la comunism la capitalism. Aceasta este văzută din perspectiva celui mai carismatic simbol românesc: automobilul Dacia. “Dacia, dragostea mea” urmăreste poveştile mai multor generaţii de români – de la nostalgici, până la tineri întreprinzători – arătând continua transformare în care se află societatea românească. Toate aceste poveşti sunt legate de prezenţa Daciei, care a început prin a fi un simbol al ambiţiilor comuniste de ordin tehnologic, iar acum este deja parte din peisajul economic internaţional.

Julio Soto a realizat filme difuzate de National Geographic, Channel 4, TVE Spania, History Channel sau Al-Jazeera. Pentru filmele anterioare a fost premiat cu: Cel mai bun film şi Cel mai bun documentar la Festivalul Internaţional de Film Brooklyn, New York (2006), Cel mai bun documentar la Festivalul de Film European Independent ECU, Premiul publicului la Festivalul de Film Documentar Punto de Vista, cât şi la Documenta Madrid.

Ştefan Constantinescu este unul dintre cei mai importanţi artişti români. Împreună cu Andrea Faciu şi Ciprian Mureşan a reprezentat România la Bienala de la Veneţia din 2009. Cu filmele sale anterioare a participat la festivaluri de film internaţionale, printre care: Festivalul de Film Documentar Tempo de la Stockholm, Suedia, Festivalul Internaţional Transilvania de la Cluj-Napoca, Festivalul cARTfilm de la Iaşi, Festivalul de Film Göteborg, Suedia.

Documentarul “Dacia, dragostea mea” este o coproducţie The Thinklab (Spania) şi Hi Film (România), realizată cu sprijinul Programului Media al UE, Centrului National al Cinematografiei din România, Channel 4 – Marea Britanie, SVT – Suedia şi Televiziunii Române.

miercuri, 21 octombrie 2009

Programul săptămânii 23-29 octombrie

Vineri, 23 octombrie

18:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.
20:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa! , de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

Sâmbătă, 24 octombrie

17:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa! , de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min.

21:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa! , de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min

Duminică, 25 octombrie

17:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min

19:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min

20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa! , de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min

Miercuri, 28 octombrie DOCUMENTARE

19:00 Trădarea, moartea, uitarea (2009), un documentar de Monica Tănase
20:00 Oceanul Mare, de Katharina Copony, Elveţia-România, 2009, 80 min., subtitrare în română şi engleză.

Joi, 29 octombrie

18:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min

20:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, Frumoasă e Viaţa! , de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min

Tradarea, moartea, uitarea

Trădarea, moartea, uitarea (2009)
Un documentar de Monica Tănase, traducerea în engleză de Christian Mititelu

Vizionare la Muzeul Țăranului Român, miercuri, 28 octombrie 2009, 19.00

Trădarea, moartea, uitarea este povestea unui om, a unui vizionar care a atomizat vreme de aproape 10 ani credinţele, nădejdile şi aşteptările câtorva sute de oameni. Se numeşte Toma Arnăuţoiu şi a fugit în munţi la vârsta de 27 de ani. A rezistat acolo împreună cu câţiva oameni de încredere aproape 10 ani. Acolo s-a născut unica lui fiică, Ioana Voicu-Arnăuţoiu. A ţinut piept câtorva batalioane de soldaţi masaţi în zona Câmpulung. A fost prins după ce un prieten din copilărie l-a vândut Securităţii. Povestea lui pare un uluitor scenariu de film.
Un film despre comunism. Asta ar fi prima etichetă. O poveste emoţionantă, ar fi a doua etichetă. Dar cine mai crede în etichete? Este doar povestea tensionată a unui om care a avut curaj, pricepere, îndrăzneală, putere de a sacrifica tot şi de a rezista în numele credinţelor de la care nu a abdicat niciodată. Și în cele din urmă de a muri pentru ele.



Până acum au supravieţuit două versiuni ale aceleiaşi poveşti: una lansată de Securitate, că Toma Arnăuţoiu este un model al trădării, al cruzimii, un om care şi-a ucis copilul în munţi, care şi-a ucis câţiva parteneri de luptă fără scrupule şi ezitări. A doua variantă, a celor care au crezut în el, rămăsese îndelungă vreme nedovedită. Acum însă, mii de dosare de arhivă au fost cercetate de Ioana Voicu-Arnăuţoiu şi publicate.
Trădarea, moartea, uitarea este o producţie independentă (sopro media), la realizarea căreia au contribuit nepreţuit: Loredana Tuinea (editor video), Marius Dragomir (imagine), Bogdan Moroşanu (editor sunet), Gabriel Velicu (voce), traducerea Christian Mititelu. Mulţumiri speciale: Virginia Constantinescu, Sorin Damian, Alex Miron.

miercuri, 14 octombrie 2009

Programul saptamânii 16-22 octombrie

Vineri, 16 octombrie

18:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.
20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.

Sâmbătă, 17 octombrie

17:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.
19:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa! , de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.
21:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.

Duminică, 18 octombrie

17:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.
19:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.
21:00 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.

Miercuri, 21 octombrie

ZIUA FILMULUI DOCUMENTAR
20:00 Oceanul Mare, regia Katharina Copony, 2009, 80 min., cu subtitrare în limbile română şi engleză

Joi, 22 octombrie

18:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.
20:30 Amintiri din Epoca de Aur 1. Tovarăşi, frumoasă e viaţa!, de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, România, 2009, 75 min., cu subtitrare în limba engleză.


Amintiri din Epoca de Aur


AMINTIRI DIN EPOCA DE AUR 1. TOVARĂŞI, FRUMOASĂ E VIAŢA!
- de Hanno Höfer, Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Răzvan Mărculescu, Constantin Popescu, Romania, 2009, 75 min, subtitrare în limba franceză.
Cu: Călin Chirilă, Teodor Corban, Ion Sapdaru.

Amintiri din Epoca de Aur ecranizează cele mai cunoscute legende urbane din România anilor 80, recuperând umorul care i-a ajutat pe români să supravieţuiască perioadei.

România, anii 80: la primăria din sat sună telefonul: un politruc de la centru porneşte să inspecteze traseul vizitei de lucru care urmează să aibă loc în ziua următoare şi insistă ca ordinele să-i fie respectate întocmai.
În Casa Scânteii e fierbere mare: în toate fotografiile oficiale, tovarăşul Ceausescu îşi scoate pălăria în faţa domnului Jiscard D’Estaing, iar acest lucru este ideologic inacceptabil. Curentul electric nu ajunge la Adâncatele, dar activistul sosit de la Bucureşti insistă că e o datorie de Partid să-l aducă la şcoală şi pe ultimul cioban din vârful muntelui. căci învăţătura te fereşte de pericole de care nici n-ai aflat.
Cu două săptămâni înainte de Crăciun, plutonierul de miliţie Sandu primeşte de la cumnatul său un porc viu şi se întreabă cum să-l taie în toiul nopţii, fără să prindă de veste colocatarii din bloc. Iar fiul lui, Dănuţ, vine cu o propunere: ce-ar fi dacă l-ar gaza?
La uşa Crinei sună Bughi şi cere o sticlă goală: e tânăr, arătos, dă video la bairamuri şi, de la filmele cu Bonnie şi Clyde, Crina începe să viseze.
Nevasta lui Grigore ţine post, iar el, şofer la Avicola, trage de fiecare dată la hanul lui Ildiko, fără să-i treacă prin gând ce avere poartă cu el.

Cristian Mungiu: „Am vrut ca după 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile şi până la următorul meu film de autor să ofer publicului român o comedie, iar Amintiri din Epoca de Aur, film episodic şi colectiv, îmbină punctele de vedere a cinci colegi de generaţie cărora le-a făcut plăcere să Recupereze, să Refolosească şi să Recondiţioneze amintirile din perioada nopţilor pierdute la bairamuri, video şi cozi.”


luni, 12 octombrie 2009

Programul săptămânii 9-15 octombrie

Vineri, 9 octombrie
17:30 Clasa / Entre les murs, de Laurent Cantet, Franţa, 2008, 128 min. (Palme d’Or Cannes, 2008)
20:00 Poliţist, adjectiv, de Corneliu Porumboiu, România, 2009, 115 min.

Sâmbătă, 10 octombrie
17:30 Volver, de Pedro Almodovar, Spania, 2006, 120 min.
Cu: Penélope Cruz, Carmen Maura.
20:00 Poliţist, adjectiv, de Corneliu Porumboiu, România, 2009, 115 min.

Duminică, 11 octombrie
17:30 Clasa / Entre les murs, de Laurent Cantet, Franţa, 2008, 128 min.(Palme d’Or Cannes 2008)
20:00 Volver, de Pedro Almodovar, Spania, 2006, 120 min.
Cu: Penélope Cruz, Carmen Maura.

Miercuri, 14 octombrie - FILME DOCUMENTARE
19:00 Low Cost / Salariu 110 euro, de Stephane Lucon & Nora Agapi, România-Franţa, 50 min.
Acasă, scurtmetraj, de Paul Negoescu, România, 2007, 15 min.
20:30 Oceanul Mare, de Katharina Copony, Austria, 2009, 80 min.

Joi, 15 octombrie
17:30 Clasa / Entre les murs, de Laurent Cantet, Franţa, 2008, 128 min. (Palme d’Or Cannes, 2008)
20:00
Poliţist, adjectiv, de Corneliu Porumboiu, România, 2009, 115 min.

marți, 6 octombrie 2009

Oceanul Mare

Oceanul Mare
la Noul Cinematograf al Regizorului Român



Documentarul regizat de Katharina Copony, Oceanul Mare, va fi proiectat miercuri, 7 octombrie, de la ora 20.30, la Noul Cinematograf al Regizorului Român.




Filmul este produs de Katharina Copony, în coproducţie cu Komplizen Film (Germania) şi HiFilm Productions (România).
Oceanul Mare urmăreşte drumul a trei imigranţi chinezi, sosiţi în anii '90 în Bucureşti. Documentarul prezintă traseul lor prin metropola românească, dar şi conexiunile cu cel mai mare centru de desfacere a mărfurilor de origine chineză din ţară: centrul comercial Europa de la periferia capitalei.

„Legea oceanului spune că peştele cel mare îl înghite pe cel mic. În oceanul afacerilor, aceasta se traduce printr-un mediu dificil şi imprevizibil. Dacă nu eşti atent poţi fi luat oricând de val şi scufundat. Dacă ai succes, eşti ca un vas care taie triumfător valurile oceanului.”

Katharina Copony, regizoarea filmului, s-a născut în 1972 la Graz, Austria. A studiat media-arts la Viena. Filmul ei precedent, „Il Palazzo”, a câştigat în 2006 trofeul „Arte-documentary award” pentru cel mai bun documentar german.

joi, 1 octombrie 2009

Programul săptămânii 2-8 octombrie

Vineri, 2 octombrie
20:00 Clasa / Entre les murs, de Laurent Cantet, Franţa, 2008, 128 min.

Sâmbătă, 3 octombrie
20:00 Volver, de Pedro Almodovar, Spania, 2006, 120 min.

Duminică, 3 octombrie
17:30 Clasa / Entre les murs, de Laurent Cantet, Franţa 2008, 128 min.
20:00 Volver, de Pedro Almodovar, Spania, 2006, 120 min.

Miercuri, 7 octombrie
Ziua filmului documentar

19:00 Low Cost/ Salariu 110 euro, regia Stephane Lucon şi Nora Agapi, 50 min.


Acasa, scurtmetraj de Paul Negoescu, 2007, 15 min.

PREMIERĂ DOCUMENTAR
20:30 Oceanul Mare, regia Katharina Copony, 2009, 80 min.

Joi, 8 octombrie

18:30 Clasa / Entre les murs, de Laurent Cantet, Franţa 2008, 128 min.
21:00 Volver, de Pedro Almodovar, Spania, 2006, 120 min.