Programul săptămânii 15-21 octombrie

Vineri, 15 octombrie

19:00 The Belgrade Phantom, de Jovan B. Todorovic, Serbia, 82 min. 2009, documentar, cu: Marko Zivic, Milutin Milosevic
21:00 Cele trei maimuţe, de Nuri Bilge Ceylan, Turcia, 109 min. 2008, dramă, cu: Yavuz Bingol, Hatice Aslan, Rifat Sungar
23:00 Tot ce îmi place, de Jacek Borcuch, Polonia, 95 min., 2009, dramă, cu: Mateusz Kosciukiewicz, Olga Frycz

Sâmbătă, 16 octombrie

15:00 Shrek pentru totdeauna, de Mike Mitchell, SUA, 93 min., 2010, cu: Cameron Diaz, Eddie Murphy, Mike Myers, Antonio Banderas. Subtitrare în limba română.
17:00 Cui i-e frică de lup, de Maria Procházková, Cehia, 90 min. 2008, familie/ aventură, cu: Jitka Cvancarová, Dorota Dedková
19:00 Şmecherii, de Andrzej Jakimowski, Polonia, 95 min., 2007, dramă. Cu: Damian Ul, Ewelina Walendziak
21:00 Micuţa slovenă, de Damjan Kozole, Slovenia, 90 min., 2009, dramă, cu: Nina Ivanisin
23:00 Lumea e mare, iar salvarea se ascunde după colţ, de Stefan Komandarev, Bulgaria, 105 min., 2008, dramă, cu: Carlo Ljubek, Miki Manojlovic

Duminică, 17 octombrie

13:00 Povestea lui Despereaux, film de animaţie, de Gary Ross, Sam Fell, Robert Stevenhagen, SUA, 2008, 100 min., subtitrare în limba română.
15:00 Micuţa slovenă, de Damjan Kozole, Slovenia, 90 min., 2009, dramă, cu: Nina Ivanisin
17:00 Cele trei maimuţe, de Nuri Bilge Ceylan, Turcia, 109 min., 2008, dramă, cu: Yavuz Bingol, Hatice Aslan, Rifat Sungar
19:00 Iubire şi alte crime, de Stefan Arsenijevic, Serbia, 106 min., 2008, comedie, cu: Anica Dobra, Milena Dravic
21:00 Drumul, de Jasmila Zbanic, Bosnia şi Herţegovina, Austria, Germania, 100 min., 2010, dramă, cu: Zrinka Cvitesic, Leon Lucev, Ermin Bravo

Luni, 18 octombrie – INTRARE LIBERA

Man on Wire – British Documentary


Miercuri, 20 octombrie

18:30 Morgen, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
20:30 Morgen, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.

Joi, 21 octombrie

19:00 Marţi, după Craciun, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.
21:00 Morgen, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.

ROUGH AUNTIES

ROUGH AUNTIES (2008; 103 min.);
GRIERSON BRITISH DOCUMENTARY AWARDS 2009 – NOMINEE FOR THE BEST DOCUMENTARY ON A CONTEMPORARY ISSUE AWARD


Moto: „Nu există o formă mai clară de relevare a sufletului unei societăţi decât felul în care îşi tratează copiii”. Nelson Mandela
Filmul vorbeşte despre o societate a violenţei, într-o ţară cu una dintre cele mai mari rate ale criminalităţii, la nivel mondial – Africa de Sud; ne vorbeşte despre lupta de a învinge un mediu malign şi profund agresiv.
Câteva femei poartă această luptă de fiecare zi, împotriva sorţii, a pierderii şi a disperării, pentru a readuce speranţa unor copii care au fost abandonaţi, loviţi, violaţi.

MEGATRON

de Marian Crişan, România, 14 min. 2008. Dramă. Cu: Maxim Adrian Strinu, Gabriela Crişu (subtitrat în limba engleză)

Maxim este un copil de 8 ani. Locuieşte cu mama lui, divorţată, într-un sat destul de depărtat de oraş. De ziua lui, cei doi vin să sărbătorească în Bucureşti, la McDonald’s, unde Maxim speră să se întâlnească cu tatăl său.

Programul săptămânii 8-14 octombrie 2010

Vineri, 8 octombrie

19:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
21:00 MARŢI DUPA CRĂCIUN, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.
23:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.

Sâmbătă, 9 octombrie

14:00 SHREK PENTRU TOTDEAUNA, de Mike Mitchell, SUA, 2010, 93 min. Cu: Cameron Diaz, Eddie Murphy, Mike Myers, Antonio Banderas. Subtitrare în limba română.
16:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
18:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.
20:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
22:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.

Duminică, 10 octombrie

14:00 CUM SĂ ÎŢI DRESEZI DRAGONUL, de Dean DeBlois, Chris Sanders, SUA, 2010, 98 min. Subtitrare în limba română
16:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.
18:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
20:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.
22:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.

Luni 11 octombrie, BRITISH DOCUMENTARY – intrare libera

19:00 AFGHAN STAR (2008; 87 min.)

Marţi, 12 octombrie

19:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
21:00 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.

Miercuri, 13 octombrie

18:30 MORGEN, de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.
20:30 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN, de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.

Joi, 14 octombrie - documentare - FILMEST 14 - 17 octombrie

19:00 IUBIRI OARBE / SLEPE LASKY/ BLIND LOVES, de Juraj Lehotsky, Slovacia, 77 min, 2008.
21:00 COOKING HISTORY / AKO SA VARIA DEJINY, de Péter Kerekes, Slovacia, Cehia, Austria, Finlanda, 88 min., 2009.

Pret bilet:
- 10 lei
- 7 lei pentru copii şi studenţi până în 25 de ani.
- 7 lei la documentarele FILMEST
- Intrare liberă în fiecare luni la British Documentary

Drumul/ Na putu/ On the path

de Jasmila Zbanic, Bosnia şi Hertegovina, Austria, Germania, 2010, 100 min, dramă
Cu: Zrinka Cvitesic, Leon Lucev, Ermin Bravo
Premii :
Nominalizat la Ursul de Aur, Festivalul International de Film de la Berlin, 2010



Având ca locaţie Sarajevo, filmul este prezentat din perspectiva tinerei Luna(Civtesic), o însoţitoare de zbor care locuieşte cu prietenul ei Amar(Lucev) controlor de trafic aerian. Bosnieci cu rădăcini musulmane, duc o viaţă opusă tradiţiilor impuse, cuplul se bucură de o tandră şi puternică relaţie sexuală.

Iubire şi alte crime/Ljubav i drugi zlocini/ Love and other crimes

de Stefan Arsenijevic, Serbia, 2008, 106 min,comedie
Cu: Anica Dobra, Milena Dravic
Premii: Sofia International Film Festival- Premiul pentru cea mai bună regie



Anica are 30 şi ceva de ani şi este nemulţumită de viaţa alături de Milutin, amantul ei mult mai în vârstă, de profesie mafiot. Afecţiunea lui Milutin nu este suficientă, iar Anica tânjeşte după dragostea adevărată. În secret a decis să părăsească ţara pentru totdeauna şi pentru asta are nevoie de bani. Ziua în care îşi propune să ia banii din seiful lui Milutin pentru a o lua de la capăt în altă ţară, se dovedeşte o zi la fel de importantă şi pentru ceilalţi din jurul ei.

Lumea e mare, iar salvarea se ascunde după colţ

de Stefan Komandarev, Bulgaria, 2008, 105 min,dramă
Cu: Carlo Ljubek, Miki Manojlovic
Premii :
Saturno IFF Alatri 2009 - Best Film (Saturno d‘Oro), Best Actor (Miki Manojlovic)
International Summer Film Festival of Durres 2009 - Best Director
Taipei Film Festival 2009 - Second Audience Choice Award
Sofia IFF 2008 - Audience Award and KODAK Award for Best Bulgarian Feature Film
Annual Cinema Prize Of The European Parliament 2008 Nomination for LUX Cinema Prize



Filmul, bazat pe bestseller-ul scriitoarei bulgăroaice Ilija Trojanow, spune povestea lui Alex, un tânăr care, cu ajutorul carismaticului său bunic, Bai Dan, se îmbarcă într-o călătorie semi-iniţiatică, înarmaţi cu un tandem şi un joc de table - joc la care bunicul lui Alex este un adevărat maestru, o călătorie de redescoperire a sinelui.

Şmecherii/ Sztuzki/ Tricks

de Andrzej Jakimowski, Polonia, 2007, 95 min,dramă
Cu: Damian Ul, Ewelina Walendziak
Premii :
Warsaw International Film Festival 2008 - Premiul The Eagle pentru cel mai bun regizor, Premiul Golden Tape
Funchal International Film Festival Madeira Islands,2008 - Premiul pentru cel mai bun regizor si cel mai bun film
Angers 2008 - Premiul Special al Juriului Premiul publicului
Miami International Film Festival 2008 - Marele Premiul al Juriului
Bratislava International Film Festival - Premiul FIPRESCI
Venice Film Festival 2007 - Premiul Europa Cinemas Premiul Lanterna Magica pentru cel mai bun film European
Tokyo International Film Festival 2007 - Premiul pentru cel mai bun actor (Damien Ul)
Sao Paulo International Film Festival 2007 - Premiul Special al Juriului



Stefek are şase ani şi porneşte un război împotriva sorţii. El este convins că poate pune în mişcare un lanţ de evenimente care l-ar aduce mai aproape de tatăl său, separat de ceva vreme de soţie. Sora lui Stefek, Elka, îl învaţă cum să "mituiască" soarta cu mici sacrificii. şmecheriile şi coincidenţele îl atrag într-un târziu pe tată în pragul magazinului fostei sale soţii, dar deznodământul nu-i de bun augur. Atunci Stefek, disperat, îşi încearcă norocul cu o ultimă şmecherie, cea mai spectaculoasă.

Tot ce imi place / Wszystko, co kocham/ All that I love

de Jacek Borcuch, Polonia, 2009, 95 min,dramă
Cu: Mateusz Kosciukiewicz, Olga Frycz
Premii:
Festivalul de Film Polonez: premiul publicului
Nominalizat la Premiul Juriului la Sundance Film Festival 2010
Momentan este înscris în cursa pentru OSCAR



O primăvară splendidă în Polonia anului 1981. Într-un oraş de la malul mării, Janek, fiul de 18 ani al unui căpitan de vas, înfiinţează o formaţie de punk-rock pentru a exprima lucrurile ce-l interesează mai mult. Toată viaţa lui e muzica, iar prima dragoste este Basia, dar asta se va schimba. Polonia este afectată de greve generale, iar Partidul Comunist intenţionează să introducă legea marţială. Tensiunile din ţară cresc. Răzvrătirile tinerilor devin periculoase în aceste vremuri. O altercaţie cu un comisar al legii marţiale şi moartea unei persoane iubite îi vor schimba viaţa lui Janek pentru totdeauna...

Cele trei maimute/ Üç maymun/ Three monkeys/

de Nuri Bilge Ceylan, Turcia, 2008, 109 min,dramă
Cu: Yavuz Bingol, Hatice Aslan, Rifat Sungar
Premii :
Cannes Film Festival, 2008 - Best Director Award
Haifa International Film Festival, 2008 - Golden Anchor Competition Award
International Eurasia Film Festival, 2008 - Siyad Award
Golden Orange Film Festiva, 2008 - Best Special Effects Award



O familie este gata să se destrame atunci când mici eşecuri duc la minciuni, totul într-o tentativă de a lupta împotriva sorţii, acoperind adevărul. Ca să evite greutăţile şi responsabilităţile care, de altfel, ar fi greu de îndurat, familia alege să ignore adevărul, să nu vorbească despre el, să se facă a nu-l observa ori auzi, ca în parabola chinezească a celor trei maimuţe.

The Belgrade Phantom

de Jovan B. Todorovic, Serbia, 2009, 82 min,documentar
Cu: Marko Zivic, Milutin Milosevic



The Belgrade Phantom este mai degrabă un documentar despre "episodul Porsche", petrecut în 1989 sub guvernarea Tito în Belgrad. Un individ fură un Porsche alb şi începe să provoace miliţia la o cursă nebunească, noaptea pe străzile din Belgrad. Bineînţeles, acest lucru nu pică prea bine conducătorilor de atunci, având în vedere că această 'fantomă' începuse să strângă mulţimi din ce în ce mai mari de oameni, dornici să-l vadă făcând driftinguri şi întoarceri în faţa amuzantelor maşinuţe de miliţie, incapabile să-l urmărească şi să-l prindă.

Povestea lui Despereaux

de Gary Ross, Sam Fell, Robert Stevenhagen, SUA, 2008, 100 min., aventură-animaţie, cu: Matthew Broderick, Emma Watson

Un şoarece, Despereaux, născut cu o inimă curajoasă, spirit romantic şi dorinţa de a citi cărţi, nu de a le ronţăi, se îndrăgosteşte nebuneşte de o prinţesă, Pea. Destinul îi aduce alături de un rege, un şobolan care vrea să scape din turnul său, un temnicer, un bucătar care adoră supa şi o fată în casă extrem de nemulţumită de viaţa ei. Împreună, ei trec printr-o mulţime de peripeţii, coordonate de regizorul Sam Fell, a cărei ultimă creaţie este tot o poveste cu şoareci, "Aruncat la canal".

Man on Wire – British Documentary

de James Marsh, Marea Britanie, 2008, 90 min., cu: Philippe Petit



Câştigător a aproape 30 de premii la festivaluri de film internaţionale, “Man on Wire” este o repovestire a aventurii îndrăzneţe şi, totodată, ilegale, a lui Philippe Petit, de a străbate mergând pe sârmă, la mare înălţime, distanţa dintre turnurile gemene din New York – ceea ce a s-a numit mai târziu „infracţiunea artistică a secolului XX”. În ziua în care împlinea 25 de ani, Philippe Petit a petrecut 45 de minute pe sârmă, mergând, dansând, stând întins sau în genunchi, între acoperişurile celor două turnuri.
Filmul utilizează înregistrări de arhivă pentru a reconstitui şi istoriile similare ale traversării pe sârmă a distanţei dintre turnurile de la Notre-Dame şi dintre turnurile Podului Sidney Harbour, vorbind despre shimbările pe care le-au adus în viaţa lui Philippe Petit.

Programul perioadei 4-7 octombrie

Luni, 4 octombrie
British Documentary – INTRARE LIBERĂ
19:00 The Yes Men Fix the World, de Andy Bichlbaum şi Mike Bonanno, 2009, 145 min.

Marţi, 5 octombrie
18:30 Marea Neagra / Mar Nero, de Federico Bondi, 2009, Italia, România, Franţa, 95 min.
20:30 Tatăl copiilor mei, de Mia Hansen-Løve, 2009, Franţa, Germania, 110 min.

Miercuri, 6 octombrie
18:45 Tatăl copiilor mei, de Mia Hansen-Løve, 2009, Franţa, Germania, 110 min.
21:00 Marea Neagra / Mar Nero, de Federico Bondi, 2009, Italia, România, Franţa, 95 min.

Joi, 7 octombrie
18:30 Marea Neagra / Mar Nero, de Federico Bondi, 2009, Italia, România, Franţa, 95 min.
20:30 Tatăl copiilor mei, de Mia Hansen-Løve, 2009, Franţa, Germania, 110 min.

IUBIRI OARBE / SLEPE LASKY/ BLIND LOVES

de Juraj Lehotsky, Slovacia, 77 min, 2008.

Filmat de-a lungul unei perioade de 5 ani de zile, filmul reprezintă un portret detaliat al vieţilor cotidiene a patru oameni lipsiţi de vedere şi a partenerilor şi persoanelor apropiate acestora. Imaginile îi surprind în faţa televizorului, gătind, decorând bradul de Crăciun etc. Aceste activităţi pot părea banale, dar este ceva fascinant, aproape aventurier, în legătură cu acestea, atunci când sunt îndeplinite de către persoane private de vedere. Excelent fotografiat şi editat, Iubiri oarbe atinge corzi sensibile prin intermediul unei profunzimi rare.



Juraj Lehotský (n. 1975) a studiat fotografia la Liceul de Arta Plastică şi Design şi ulterior regie de film documentar la Academia de Artă din Bratislava. A realizat mai multe filme documentare: Silent World of Jožka Baláža (1995), With Enough Effort We´ll Have Diplomas (1996), A Funeral is Actually a Premiere (1997), Unwanted Children (1998), Twins (1999), I Wouldn´t Tell I would Love You so Much (2000), Interview (2001), videoclipuri, spoturi şi campanii de publicitate în scopuri caritabile.

COOKING HISTORY / AKO SA VARIA DEJINY

de Péter Kerekes, Slovacia, Cehia, Austria, Finlanda, 88 min., 2009.



Cooking History, film documentar despre meniuri de război, interviuri cu bucătari militari din diferite armate europene despre cum o porţie de mâncare poate influenţa victoria sau înfrângerea.

Bucataria devine un câmp de luptă şi un model al unei lumi unde pregătirea hranei devine o strategie de luptă; o luptă pentru idealuri care porneşte pe masa din bucătărie. Filmul are la bază 10 reţete ale unor bucătari care au gătit pentru armată între cel de-al doilea Război Mondial şi Războiul din Cecenia; din Franţa până în Balcani şi Rusia.

AFGHAN STAR

2008, 87 min.
GRIERSON BRITISH DOCUMENTARY AWARDS 2009 – WINNER OF THE BEST DOCUMENTARY ON A CONTEMPORARY ISSUE AWARD;
SUNDANCE FESTIVAL 2009 – WINNER AUDIENCE AWARD WORLD CINEMA – DOCUMENTARY;
WINNER DIRECTING AWARD WORLD CINEMA – DOCUMENTARY;
NOMINATED GRAND JURY PRIZE WORLD CINEMA – DOCUMENTARY.



AFGHAN STAR este o emisiune televizată de divertisment, vizionată de o treime din populaţia Afganistanului. În Afganistan, să participi la un concurs de interpretare muzicală înseamnă să te loveşti de ameninţări cu moartea, de politică, de dogme religioase, de probleme etnice, de acceptare sau de izolare socială, în special dacă eşti femeie; să urmăreşti o astfel de emisiune înseamnă în Afganistan să renunţi la tristeţe, să uiţi războiul, să simţi libertatea şi bucuria.
Într-o ţară în care timp de mulţi ani muzica şi dansul au fost interzise, emisiunea TV Afghan Star este despre curajul de a trăi.

CUM SĂ ÎŢI DRESEZI DRAGONUL

de Dean DeBlois, Chris Sanders, SUA, 2010, 98 min. Subtitrare în limba română



Hiccup (Sughiţ), fiul conducătorului vikingilor de pe insula Berk, pare cel mai slab viking dintre toţi locuitorii insulei, locuitori aflaţi într-un permanent război cu dragonii înaripaţi. Cu un aspect fizic nu tocmai vânjos şi cu alte preocupări decât tinerii vikingi de-o seamă cu el, Sughiţ este ţinta tuturor ironiilor şi o permanentă dezamăgire pentru neînfricatul său tată. Ajuns la vârsta la care trebuie să-şi dovedească bărbăţia, Sughiţ trebuie să omoare primul său dragon şi să arate astfel că merită să fie fiul tatălui său. Dar socoteala de acasă nu se potriveşte cu cea din târg, iar Sughiţ ajunge să se împrietenească cu cel mai temut dintre dragoni căruia îi dă şi un nume, Toothless (Ştirbul). Prietenia neaşteptată dintre cei doi şi aventurile pe care le trăiesc împreună vor schimba pentru totdeauna destinul insulei Berk...

SHREK PENTRU TOTDEAUNA

de Mike Mitchell, SUA, 2010, 93 min. Cu: Cameron Diaz, Eddie Murphy, Mike Myers, Antonio Banderas. Subtitrare în limba română.



După ce te-ai luptat cu un dragon malefic, ai salvat o prinţesă frumoasă, dar şi regatul socrilor tăi, ce mai poţi tu să faci, ca un căpcăun adevărat ce eşti? Păi, dacă te cheamă Shrek, ce altceva, decât să ajungi un soţ cuminte şi devreme acasă. În loc să mai bage în sperieţi sătenii, aşa cum avea obiceiul s-o facă înainte, Shrek se mulţumeşte acum să dea autografe pe furcile acestora. Cum de i-a pierit răgetul? Tânjind după zilele în care se simţea ca un căpcăun “adevărat”, Shrek e ademenit să semneze un pact cu şmecherul şi alunecosul Rumpelstiltskin. E aruncat, astfel, într-o versiune alternativă şi complet cu susul în jos a regatului Far Far Away, unde căpcăunii sunt vânaţi, Rumpelstiltskin este rege, iar Shrek şi Fiona nu s-au întâlnit niciodată. Acum, stă în puterile lui Shrek să întoarcă lucrurile aşa cum au fost, ca să-şi salveze prietenii, să-şi facă lumea înapoi, aşa cum era, şi să-şi recâştige unica sa Iubire.

MARŢI, DUPA CRĂCIUN

de Radu Muntean, România, 2010, 99 min. Subtitrare în limba engleză.



Paul Hanganu e căsătorit cu Adriana de zece ani. Au o fetiţă de opt ani, Mara. De şase luni, Paul are o relaţie extra-conjugală cu Raluca, o dentistă de 27 de ani. Bărbatul care se chinuie să găsească timp pentru Raluca, familie şi goana după cumpărături, hotărăşte să-şi ducă fiica la dentist încă o dată înainte de Crăciun. O schimbare neaşteptată în programul Adrianei le aduce pe cele două femei în aceeaşi încăpere pentru prima oară. Întîlnirea îl obligă pe Paul să ia o decizie dificilă.

MORGEN

de Marian Crişan, România, 2010, 100 min.



Nelu lucrează ca agent de pază într-un supermarket din Salonta - un orăşel de la graniţa româno-ungară. Pentru Nelu, zilele sunt la fel: în zori pescuieşte, apoi merge la lucru, iar seara se întoarce acasă. Nelu trăieşte împreună cu soţia într-o veche fermă izolată pe un câmp în afara oraşului. Problema lor în aceste zile e repararea acoperişului. Într-o zi, Nelu pescuieşte ceva neobişnuit: un emigrant care vrea să treacă graniţa ilegal. Emigrantul îi oferă lui Nelu bani pentru a-l ajuta să treacă graniţa. Fără să înţeleagă exact ce se întâmplă, Nelu ia banii cu care apoi va cumpăra ţigle noi pentru acoperiş... El îi promite emigrantului că îl va ajuta să treacă graniţa mâine... Morgen...

Marea Neagră / Mar Nero

de Federico Bondi, 2009, Italia, România, Franţa, 95 min.



Inspirat din viaţa reală a bunicii regizorului, filmul aduce în lumină povestea emoţionantă a unei bătrâne din Florenţa îngrijită de o româncă. Angela, o româncă tânără venită în Italia pentru un trai mai bun ajunge îngrijitoarea bătrânei Gemma, aceasta din urmă fiind abandonată de fiul său după ce soţul ei a murit. Intrata în serviciul Gemmei, Angela vede dincolo de firea dificilă a văduvei şi dintr-o îngrijitoare plătită ajunge să-i fie o bună prietenă. Acţiunea se desfăşoară la Florenţa şi reuşeşte să ilustreze frumoasa prietenie dintre cele două, cu tot ataşamentul, fidelitatea şi cele mai frumoase sentimente de dragoste ce se pot înfiripa între doi oameni.

Tatăl copiilor mei

de Mia Hansen-Løve, 2009, Franţa, Germania, 110 min. PREMIERĂ în BUCUREŞTI.



Grégoire Canvel are tot ce şi-ar putea dori un om. O soţie care îl iubeşte, trei copii minunaţi, o meserie care-l pasionează. Este producător de film. Să descopere cineaşti talentaţi şi să producă filme care corespund tocmai ideii pe care o are despre cinema – constituie raţiunea lui de a trăi. Vocaţia lui. Căreia Grégoire îi este cu totul dedicat şi îi acordă tot timpul şi energia de care dispune. Este hiperactiv, nu se opreşte niciodată, decât la sfârşit de săptămână, pe care îl petrece la ţară, în familie. Cu prestanţa şi carisma lui extraordinară, Grégoire stârneşte admiraţie. Pare invincibil. Cu toate acestea, prestigioasa lui companie de producţie, Moon Films, este în dificultate. Grégoire nu se lasă. Unde-l va duce această încăpățânare? Într-una din zile este forţat să confrunte realitatea. Într-un cuvânt – eşecul. Este contrariat şi copleşit de oboseală, care treptat se transformă în disperare.

PROGRAMUL SĂPTĂMÂNII 17-23 septembrie 2010

Vineri 17 septembrie – Noaptea alba a filmului romanesc

În sală:

18:00: NUNTA DE PIATRĂ (1972 -1973) r: Dan Piţa; 130 minute

20:30 : SECVENŢE (1982) r: Alexandru Tatos; 98 minute

22:45 : O VARĂ DE NEUITAT (1994) r: Lucian Pintilie; 94 minute

00:45: VALURILE DUNĂRII (1960) r: Liviu Ciulei; 92 minute

În aer liber:

21:00: MARŢI DUPĂ CRĂCIUN (2010) r: Radu Muntean; 99 minute (subtitrare in lb. francezã)

23:00: NUNTĂ ÎN BASARABIA (2010) r: Napoleon Helmis; 90 minute (avanpremierã)

Sâmbată 18 septembrie

Pentru cei mici:

14:00 CUM SĂ ÎŢI DRESEZI DRAGONUL / How to train your dragon animatie de Dean DeBlois, Chris Sanders, SUA, 2010, 98 min. VO sub lb romana.

16:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

18:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

20:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza. Q&A cu invitatii speciali ai serii, regizorul filmului, Radu Muntean si o parte din echipa.

22:30 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

Duminică, 19 septembrie

Pentru cei mici:

14:00 CUM SĂ ÎŢI DRESEZI DRAGONUL / How to train your dragon animatie de Dean DeBlois, Chris Sanders, SUA, 2010, 98 min. VO sub lb romana.

16:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

18:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

20:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

22:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

Luni 20 septembrie

19:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

21:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

Marţi, 21 septembrie

18:30 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

20:30 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

Miercuri 22 septembrie

19:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

21:00 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

Joi 23 septembrie

18:30 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

20:30 MARŢI DUPĂ CRĂCIUN de Radu Muntean, Romania, 2010, 99 min. Sub in lb. franceza.

Programul săptămânii 27 august - 2 septembrie

Vineri, 27 august (selecţie B-EST 2010 la NCRR între 27 – 29 august 2010)
19:00 IN THE LOOP, de Armando Iannucci Iannuci, UK, 2009, 106 min. Comedie. Cu: Peter Capaldi, Harry Hadden-Paton.
21:15 SECRETUL / EL SECRETO DE SUS OJOS, de Juan Jos Campanella, Argentina, 2009, 129 min. Dramă. Cu: Ricardo Darín, Soledad Villamil. Oscar pentru cel mai bun film străin 2010, 2 premii GOYA 2010. (proiecţie în aer liber)

Sâmbătă, 28 august
17:00 SAMSON ŞI DELILAH, de Warwick Thornton, Australia, 2009, 101 min. Dramă/Romanta. (True Love) Cu: Rowan McNamara, Marissa Gibson. Premii: Camera d’Or Cannes 2009.
19:00 GIGANTE de Adrian Biniez, Uruguay, 2009, 84 min. Dramă. Cu: Horacio Camandule, Leonor Svarcas. 3 Premii la Berlinale 2009 - Alfred Bauer, Cel mai bun film de debut si Ursul de Argint. Nominalizat la Ursul de Aur, Berlinale 2009.
21:00 VINCERE de Marco Bellocchio, Italia, 2009, 128 min. Cu: Giovanna Mezzogiorno (Ida Dalser), Filippo Timi (Benito Mussolini). (proiecţie în aer liber)

Duminică, 29 august
16:30 STRĂLUCIRE / GLOSS de Andrei Konchalovsky, Rusia, 2007, 118 min. Comedie. Cu: Yuliya Vysotskaya, Irina Rozanova.
19:00 UN OM SINGUR / A SINGLE MAN de Tom Ford, SUA, 2009, 99 min. Dramă. Cu: Colin Firth, Julianne Moore.
21:00 UN OM / A SERIOUS MAN de Ethan & Joel Coen, SUA, 2009, 106 min. Dramă. Cu: Michael Stuhlbarg, Richard Kind. (proiecţie în aer liber)

Marţi, 31 august
19:00 TAVERNA SOUL KITCHEN de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel.
21:00 BINE AŢI VENIT LA WOODSTOCK! de Ang Lee, SUA, 2009, 110 min. Comedie. Cu: Jeffrey Dean Morgan, Demetri Martin. (proiecţie în aer liber)

Miercuri 1 septembrie
19:30 KAPITALISM - REŢETA NOASTRĂ SECRETĂ de Alexandru Solomon, documentar, Romania, Belgia, Franţa, 2010, 80 min. Subtitrare limba engleză.
21:00 MICMACS de Jean-Pierre Jeunet, Franţa, 2009, 105 min. Comedie. Cu : André Dussollier, Dany Boon. (proiecţie în aer liber)

Joi, 2 septembrie
19:15 BINE AŢI VENIT LA WOODSTOCK! de Ang Lee, SUA, 2009, 110 min. Comedie. Cu: Jeffrey Dean Morgan, Demetri Martin.
21:30 TAVERNA SOUL KITCHEN de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel. (proiecţie in aer liber)

Programul săptămânii 20-26 august

FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE FILM INDEPENDENT ANONIMUL 2010

Vineri, 20 august

19:00 Scurtmetraje în Competiţie - Ficţiune şi Animaţie

21:00 VULPIŢELE / FOXES, 100 min, de Mira Fornayova (Slovacia – Cehia - Irlanda)

23:00 SLIPSTREAM, 96 min,de Anthony Hopkins (SUA)

Sâmbătă, 21 august

19:00 Scurtmetraje în Competiţie - Ficţiune şi Animaţie

21:00 REÎNCARNAREA LUI TROTKI/ THE TROTSKY, 120 min, de Jacob Tierney (Canada)

23:00 TEENAGE PAPARAZZO, 94 min, de Adrian Grenier (SUA)

Duminică, 22 august

18:30 Scurtmetraje în Competiţie - Ficţiune şi Animaţie

21:00 TROFEUL ANONIMUL 2010: ZERO, 110 min, de Pawel Borowski (Polonia)

23:00 FLASHBACKS OF A FOOL, 110 min, de Baillie Walsh (Marea Britanie)


Luni, 23 august

19:00 FELICIA ÎNAINTE DE TOATE, de Răzvan Rădulescu, Melissa de Raaf, România, 2009, 120 min. Dramă. Cu: Ozana Oancea, Vasile Menţel, Ileana Cernat. Subtitrare în limba engleză.

21:15 ANTICHRIST, de Lars von Trier, Danemarca, 2009, 100 min. Dramă. Cu: Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe. (proiecţie în aer liber)

Marţi, 24 august

19:30 MICMACS, de Jean-Pierre Jeunet, Franţa, 2009, 105 min. Comedie. Cu: André Dussollier, Dany Boon.

21:30 TAVERNA SOUL KITCHEN, de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel. (proiecţie în aer liber)

Miercuri, 25 august

19:30 KAPITALISM - REŢETA NOASTRĂ SECRETĂ, de Alexandru Solomon, documentar, România, Belgia, Franţa, 2010, 80 min. Subtitrare limba engleză.

21:15 ASCUNS / CACHÉ, de Michael Haneke, Franţa, Austria, Germania, 2005, 117 min. Cu: Daniel Auteuil, Juliette Binoche. (proiecţie în aer liber)

Joi, 26 august

19:00 IERBURI SĂLBATICE, de Alain Resnais, Franţa, Italia, 2009, 104 min. Dramă. Cu: Emmanuelle Devos, Sabine Azéma.

Scurtmetraje de la Festivalul NEXT la NCRR - 26 august

21:00 SELECŢIE DE SCURTMETRAJE PREMIATE LA FESTIVALUL NEXT, 108 min. (proiecţie în aer liber)

The Patterns Trilogy, de Jamie Travis, Canada, 2006, 41 min. Premiul Andrei Toncu pentru cea mai buna coloana sonora / NexT 2007.

Madame Tutli Putli, de Chris Lavis si Macieck Szczerbowski, Canada, 2007, 18 min. Premiul Andrei Toncu pentru cea mai buna coloana sonora / NexT 2008.

Two Birds, de Runar Runarsson, Islanda, 2008, 15 min. Premiul Cristian Nemescu pentru cea mai buna regie / NexT 2009.

Cherries, de Tom Harper, UK, 2007, 15 min. Premiul Andrei Toncu pentru cea mai buna coloana sonora / NexT 2009.

With a Little Patience, de Laszlo Nemes, Ungaria, 2007, 14 min. Premiul Cristian Nemescu pentru cea mai buna regie / NexT 2010.

Nota: filmele propuse de Next sunt proiectate în majoritate din DVD şi au subtitrare în limba română şi engleză. În programul normal NCRR, proiecţiile sunt doar pe pelicula de 35 mm.

Un om

de Ethan & Joel Coen, SUA, 2009, 106 min. Drama. Cu: Michael Stuhlbarg, Richard Kind.

Este anul 1967 si evreul Larry Gopnik, profesor de fizică la o universitate nord-americană, simte că viaţa lui personală şi profesională se duce pe apa sâmbetei. După ce soţia lui Judith îl anunţă că intenţionează să divorţeze şi să se mute împreună cu colegul lui de serviciu Sy Ableman, Larry Gopnik trebuie să îşi adune toate forţele pentru a continua să fie tolerant cu fratele lui Arthur, care este incapabil să îşi găsească un loc de muncă şi pare să fi prins rădăcini pe canapeaua lui. În plus, fiul său Danny consumă marijuana şi are un comportament idisciplinat la şcoală, iar fiica lui Sarah îi fură bani din portofel pentru a face o operaţie estetică la nas. Ca şi cum aceste probleme nu ar fi fost suficiente, Larry este mituit de către un student pentru a-i da o notă de trecere şi apoi este ameninţat cu un proces pentru defăimare, primeşte o serie de scrisori anonime de la cineva care îi sabotează postul de la universitate şi este torturat constant de o vecină frumoasă care face plajă dezbracată chiar sub fereastra lui. Decis să devină un om serios şi auster, Larry Gopnik cere ajutorul şi sfatul a trei rabini diferiţi.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Duminică, 29 august, 21:00, proiecţie în aer liber

Un om singur

de Tom Ford, SUA, 2009, 99 min. Dramă. Cu: Colin Firth, Julianne Moore

Adaptat după romanul omonim al autorului Christopher Isherwood, filmul "A single man" urmăreşte o zi din viaţa profesorului de limbă şi literatură engleză George Falconer, un homosexual în vârstă de 52 de ani, care predă la un colegiu din California. După moartea neasteptată într-un accident de maşină a partenerului său Jim, cu care avea o relaţie amoroasă fericită de mai mult de 16 ani, George se lasă copleşit de gândul sinuciderii întrucât nu îşi poate imagina viitorul în absenţa iubitului şi simte că existenţa lui actuală este lipsită de sens. Cea care îl consolează pe îndureratul profesor, care este forţat să îşi mascheze suferinţa şi orientarea sexuală în Los Angeles-ul anului 1962, este vechea lui prietenă şi vecină Charlotte, care ascunde la rândul ei sentimentele de iubire neîmplinită pe care le are faţă de George. Încercând fară succes să depăşească socul morţii lui Jim, George trebuie să respingă şi avansurile unui student al său pe nume Kenny, care tocmai şi-a descoperit adevaratele înclinaţii sexuale şi simte că profesorul de engleză împărtăşeşte aceleaşi gusturi interzise.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Duminică, 29 august, 19:00

Strălucire

de Andrei Konchalovsky, Rusia, 2007, 118 min. Comedie. Cu: Yuliya Vysotskaya, Irina Rozanova.

Povestea Galyei, o simplă cusătoreasă de provincie care pleacă la Moscova, în speranţa că frumuseţea sa o va ajuta să se remarce în capitală, şi că îşi va vedea fotografiile pe cele mai importante reviste de modă.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Duminică, 29 august, 16:30

Vincere

de Marco Bellocchio, Italia, 2009, 128 min. Cu: Giovanna Mezzogiorno, Filippo Timi (Benito Mussolini)

Există un secret în viaţa lui Mussolini: o soţie şi un fiu, Benito Albino, care s-a născut mai întîi dorit şi apoi respins. Secretul are un nume: Ida Dalser. Este o pagină neagră din istorie, una trecută cu vederea de biografia oficială a Ducelui. Cînd Ida îl întîlneşte pe Mussolini la Milano, el este editorul publicaţiei Avanti! şi un socialist înflăcărat care intenţionează să conducă masele către un viitor emancipat, anti-biserică, anti-monarhie. Ida crede cu putere în el şi în ideile lui. Vinde tot ce are pentru a-i finanţa ziarul Il Popolo d'Italia, nucleul viitorului Partid Fascist. Dar când izbucneşte Primul Război Mondial, Mussolini se înrolează şi dispare. Ida îl regăseşte ani mai tîrziu într-un spital militar, îngrijit de Rachele, femeia cu care tocmai s-a căsătorit.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Sâmbătă, 28 august, 21:00, proiecţie în aer liber

Gigante

de Adrian Biniez, Uruguay, 2009, 84 min. Dramă. Cu: Horacio Camandule, Leonor Svarcas. 3 Premii la Berlinale 2009 - Alfred Bauer, Cel mai bun film de debut şi Ursul de Argint. Nominalizat la Ursul de Aur, Berlinale 2009.

Jara este un uruguaian timid, singuratic, taciturn şi supraponderal în vârsta de 35 de ani, care lucrează ca agent de pază la un supermarket din Montevideo. Întrucât munceşte în schimbul de noapte, iar clienţii sunt rari în magazin, singurele persoane pe care le urmăreşte Jara pe monitoarele de supraveghere sunt colegii lui de serviciu, motiv pentru care are suficient timp să aţipească, să asculte muzică rock, să dezlege rebusuri sau să vizioneze filme. Atunci când privirea îi este atrasă de o femeie de serviciu drăguţă în vârsta de 25 de ani pe nume Julia, Jara se îndrăgosteşte la prima vedere şi dezvoltă o adevarată obsesie faţă de tânăra, urmărind-o oră de oră pe camerele de supraveghere. Ulterior, paznicul o urmează pe Julia la cinematograf, la un internet cafe, la un curs de karate, la plajă, la cumpărături sau chiar la o întâlnire romantică cu un alt bărbat, aflând că fetei îi plac muzica heavy metal, filmele horror şi computerele. În momentul în care se lansează zvonul că firma va face concedieri, iar numele Juliei este trecut pe lista disponibilizaţilor, Jara trebuie să aleagă între a-şi marturisi sentimentele sau a scăpa unica lui şansă la fericire.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Sâmbătă, 28 august, 19:00

Samson şi Delilah

de Warwick Thornton, Australia, 2009, 101 min. Drama/Romanta. (True Love) Cu: Rowan McNamara, Marissa Gibson. Premii: Camera d’Or Cannes 2009.

Samson şi Delilah trăiesc într-o mică comunitate de aborigeni din deşertul australian şi visează să evadeze din această închisoare a spiritului. Samson are 15 ani, locuieşte împreună cu fratele său din pricina faptului că tatăl lor este arestat şi îşi petrece timpul inhalând vapori de gazolină pentru a scapa de senzaţia de foame sau ascultând muzica rock la radio. Delilah are 14 ani, îşi îngrijeşte bunica bolnavă şi o ajută pe aceasta să picteze covoare şi este pasionată de romantele spaniole. Duppă ce bunica adolescentei moare în somn, Delilah este acuzată de neglijentă de către comunitatea feminină şi bătută crunt, la fel cum şi Samson este lovit de către fratele lui, moment în care cei doi decid să fure o maşina şi să fugă în oraşul Alice Springs.
Primiţi cu ostilitate în oraş, chinuindu-se să facă faţă ameninţărilor reprezentate de foamete, dependenţă de droguri şi violenţă şi putându-se baza numai unul pe celalalt, Samson şi Delilah ajung să doarmă sub un pod alături de un alcoolic cu suflet bun pe nume Gonzo şi să se îndrăgostească.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Sâmbătă, 28 august, 17:00

Secretul

de Juan Jos Campanella, Argentina, 2009, 129 min.

Povestea se întâmplă în 1999 şi este prezentată din amintiri: în iunie 1974 un agent federal de justiţie, Benjamin Esposito, se implică foarte mult în cadrul anchetei de crimă a unei femei tinere. Aceasta a fost violată cu brutalitate şi ucisă în interiorul casei ei într-un cartier din Buenos Aires. Esposito îi promite soţului că va găsi criminalul şi-l va aduce în faţa justiţiei. El este ajutat de asistentul lui alcoolic Pablo Sandoval şi o nou-venită, avocata Irene Menéndez-Hastings, care preia şefia departamentului.
Un film complex, plin de ambiţie, care îmbină poveşti de dragoste ce se întind pe două generaţii, un thriller cu accente de film poliţist, ceva comedie şi critică politică.

Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Vineri, 27 august, 21:15, proiecţie în aer liber

In the Loop

de Armando Iannucci Iannuci, UK, 2009, 106 min. Comedie. Cu: Peter Capaldi, Harry Hadden-Paton.

Filmul „In the Loop” este o satiră la adresa politicii şi a relaţiilor diplomatice dintre doi „mari jucatori” ai scenei internaţionale: USA şi Marea Britanie. Preşedintele american şi premierul britanic doresc începerea unui nou război în Orientul Mijlociu din care, evident, să câştige ambele părţi. Dar cum războiul este un subiect controversat, totul trebuie făcut în spatele uşilor închise.
Problemele apar - şi se ţin lanţ - din momentul în care ministrul britanic Simon Foster face o gafă şi declară în presă că războiul (pe seama căruia existau speculaţii în mass media) este „imprevizibil”. Un cuvânt mai periculos chiar decat „razboi”! Guvernul britanic intră într-o stare de haos, şi toate încercările de „damage control” nu fac decât să înrăutăţească situaţia; meritul e în mare parte al naivului Foster. Washingtonul reacţionează la rându-i, când declaraţiile oficialilor britanici devin tot mai alarmante, iar situaţia se complică şi mai mult pentru că între diplomaţii americani există şi o tabară care, fiind împotriva războiului, doresc să se folosească de declaraţiile britanicilor pentru a crea un comitet anti-război.
Complicat, amuzant, ironic şi îngrijorător pe alocuri, filmul este o foarte bună satiră politică; a fost nominalizat la premiile Oscar 2010 pentru Cel mai bun scenariu adaptat.
Filmul face parte din selecţia B-EST 2010
Vineri, 27 august, 19:00

FLASHBACKS OF A FOOL

110 min, R: Baillie Walsh (Marea Britanie)



Filmul îl are ca protagonist pe Daniel Craig, cel mai recent Agent 007, care revine pe marile ecrane într-un rol dramatic scris special pentru el de către regizorul Baillie Walsh.
Pe drumul de întoarcere de la înmormântarea celui mai bun prieten al său, Joe Scott (Daniel Craig), un star hollywoodian apus, priveşte în urmă la tinereţea sa.

TROFEUL ANONIMUL 2010: ZERO

110 min, R: Pawel Borowski (Polonia)



O poveste despre dragoste şi ură, despre cei ce înşală şi cei ce sunt înşelaţi, despre violenţă şi sex şi secrete surprinzătoare ce ne sunt dezvăluite pe parcursul a 24 de ore cel puţin intrigante.

TEENAGE PAPARAZZO

94 min, R: Adrian Grenier (SUA)

Din momentul în care Austin Visschedyk, un paparazzo precoce de 13 ani, reuşeşte să prindă un cadru cu Adrian Grenier (Entourage, HBO), viaţa lui se schimbă fără ca el să realizeze acest lucru.
Trecând de partea cealaltă a camerei de filmat, Grenier inversează rolurile cu tânărul paparazzo, în încercarea de a-i servi drept mentor adolescentului obsedat de atracţia lifestyle-ului hollywoodian. Grenier dezvoltă o relaţie semnificativă cu tânărul său prieten, încercând să concilieze astfel acest tip de exploatare reciprocă. Teenage Paparazzo trece dincolo de documentarul personal, schiţând o revoluţie culturală a obsesiei faţă de vedete, care a luat într-adevar naştere în Statele Unite, dar s-a extins succesiv pe întreg globul.

REÎNCARNAREA LUI TROTKI/ THE TROTSKY

120 min, R: Jacob Tierney (Canada)



Leon Bronstein (Jay Baruchel) nu este liceanul obişnuit din Montreal, prin simplul fapt că niciunul dintre colegii lui nu susţine, aşa cum o face el, că ar fi reîncarnarea iconoclastului sovietic al începutului de secol 20 şi erou al Armatei Roşii, Leon Troţki. Când tatăl său îl înscrie în învăţământul public, acesta conferă rapid un nou sens conceptului de „asociaţie studenţească”, hotărât fiind să îşi trăiască astfel destinul şi să schimbe lumea.

SLIPSTREAM

96 min, R: Anthony Hopkins (SUA)



Slipstream este povestea unui scenarist pe moarte, Felix Bonhoeffer şi a distorsiunilor mentale pe care acesta le experimentează pe masură ce oameni şi evenimente recente din viaţa sa se întrepătrund cu scenariul unui thriller criminalistic la care acesta lucrează.
“Slipstream este viziunea mea asupra lumii. Urmăreşte natura stranie a timpului, atât de inevitabil şi aşa o enigmă. Nu poţi analiza nici măcar o microsecundă a sa, pentru că aceasta aparţine deja trecutului.” (Anthony Hopkins)

VULPIŢELE / FOXES

100 min, R: Mira Fornayova (Slovacia – Cehia - Irlanda)



O poveste despre emigrare, gelozie, dependenţă, dar şi despre dragostea şi reunirea a două surori. International Film Critics' Week- Veneţia 2009.

Programul săptămânii 13-19 august

Vineri, 13 august

19:00 IERBURI SĂLBATICE, de Alain Resnais, Franţa, Italia, 2009, 104 min. Dramă. Cu: Emmanuelle Devos, Sabine Azéma.

21:00 UN PROFET, de Jacques Audiard, Franţa, 2009, 150 min. Dramă. Cu: Tahar Rahim, Niels Arestrup. (proiecţie în aer liber)

Sâmbătă, 14 august

17:00 IERBURI SĂLBATICE, de Alain Resnais, Franţa, Italia, 2009, 104 min. Dramă. Cu: Emmanuelle Devos, Sabine Azéma.

19:00 TAVERNA SOUL KITCHEN, de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel.

21:00 MICMACS, de Jean-Pierre Jeunet, Franţa, 2009, 105 min. Comedie. Cu: André Dussollier, Dany Boon. (proiecţie în aer liber)

Duminică, 15 august

17:00 TAVERNA SOUL KITCHEN, de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel.

19:00 MICMACS, de Jean-Pierre Jeunet, Franţa, 2009, 105 min. Comedie. Cu: André Dussollier, Dany Boon. (proiecţie în aer liber)

21:00 IERBURI SĂLBATICE, de Alain Resnais, Franţa, Italia, 2009, 104 min. Dramă. Cu : Emmanuelle Devos, Sabine Azéma. (proiecţie în aer liber)

Luni, 16 august

19:00 BINE AŢI VENIT LA WOODSTOCK! de Ang Lee, SUA, 2009, 110 min. Comedie. Cu: Jeffrey Dean Morgan, Demetri Martin.

21:15 TAVERNA SOUL KITCHEN, de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel. (proiecţie în aer liber)


Festivalul Internaţional de Film Independent
ANONIMUL 2010 la NCRR între 17-22 August

Marţi, 17 august
19:00 NEW YORK I LOVE YOU/ Program paralel "Actori în spatele camerei", 103 min
21:00 ON THE PATH/ Competiţie lungmetraj, 100 min (proiecţie în aer liber)

Miercuri, 18 august
19:00 Scurtmetraje în competiţie - Ficţiune şi Animaţie & Scurtmetraje româneşti în afara competiţiei
21:00 CARAVANA CINEMATOGRAFICĂ/ Competiţie lungmetraj, 100 min (proiecţie în aer liber)

Joi, 19 august
19:00 Scurtmetraje în competiţie - Ficţiune şi Animaţie & Scurtmetraje Româneşti în afara competiţiei
21.00 SLOVENIAN GIRL/ Competitie lungmetraj, 90 min (proiecţie in aer liber)

Programul săptămânii 6-12 august

Vineri, 6 august

19:30 TAVERNA SOUL KITCHEN, de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel.

21:30 UN PROFET, de Jacques Audiard, Franţa, 2009, 150 min. Dramă. Cu: Tahar Rahim, Niels Arestrup. (proiecţie în aer liber)

Sâmbătă, 7 august

17:00 IERBURI SĂLBATICE, de Alain Resnais, Franţa, Italia, 2009, 104 min. Dramă. Cu: Emmanuelle Devos, Sabine Azéma.

19:00 FELICIA ÎNAINTE DE TOATE, de Răzvan Rădulescu, Melissa de Raaf, România, 2009, 120 min. Dramă. Cu: Ozana Oancea, Vasile Menţel, Ileana Cernat. Subtitrare în limba engleză.

21:30 BINE AŢI VENIT LA WOODSTOCK! de Ang Lee, SUA, 2009, 110 min. Comedie. Cu: Jeffrey Dean Morgan, Demetri Martin. (proiecţie în aer liber)

Duminică, 8 august

16:00 UN PROFET, de Jacques Audiard, Franţa, 2009, 150 min. Cu: Tahar Rahim, Niels Arestrup.

19:00 IERBURI SĂLBATICE, de Alain Resnais, Franţa, Italia, 2009, 104 min. Dramă. Cu: Emmanuelle Devos, Sabine Azéma.

21:30 TAVERNA SOUL KITCHEN, de Fatih Akin, Germania, 2009, 99 min. Comedie. Cu: Moritz Bleibtreu, Adam Bousdoukos, Birol Unel. (proiecţie în aer liber)

Luni, 9 august

19:30 KAPITALISM - REŢETA NOASTRĂ SECRETĂ, de Alexandru Solomon, documentar, România, Belgia, Franţa, 2010, 80 min. Subtitrare în limba engleză.

21:30 CONSTANTIN ŞI ELENA, de Andrei Dăscălescu, documentar, România, 2008, 102 min. Proiectie specială în prezenţa regizorului şi a producătorului. Q&A. (proiecţie în aer liber.


PROGRAM SPECIAL: LARS VON TRIER
Marţi, 10 august

19:00 ANTICHRIST, de Lars von Trier, Danemarca, 2009, 100 min. Dramă.

21:30 MANDERLAY, de Lars von Trier, Danemarca, 2005, 139 min. Dramă. (proiecţie în aer liber)

Miercuri, 11 august

19:00 DOGVILLE, de Lars von Trier, Danemarca, 2003, 138 min. Dramă.

21:30 ŞEFUL ŞEFILOR, de Lars Von Trier, Danemarca, 2006, 99 min. Comedie. (proiecţie în aer liber)

Joi, 12 august

19:30 ŞEFUL ŞEFILOR, de Lars Von Trier, Danemarca, 2006, 99 min. Comedie.

21:30 ANTICHRIST, de Lars von Trier, Danemarca, 2009, 100 min. Dramă. (proiecţie in aer liber)

Slovenian Girl / Slovenka

de Damjan Kozole, 2009



Alexandra are 23 de ani şi studiază limba engleză în Liubliana. Pare destul de neinteresată de învăţătură şi mai preocupată să strîngă bani pentru o viaţă mai bună. Nimeni nu ştie că Alexandra publică anunţuri sub numele de „fata slovenă” şi că prostituţia este sursa ei secretă de venit. „Slovenka” devine curând celebră în tabloide, ceea ce face foarte dificil pentru Alexandra să le ascundă adevărul prietenilor ei şi să-l mintă în continuare pe blajinul şi sincerul ei tată. Dar nu are de ales: să spună adevărul ar însemna să piardă totul.

Pe calea cea buna/ Na putu

de Jasmila Zbanic

New York, I Love You

de Wen Jiang, Shunji Iwai, Allen Hughes, Natalie Portman, Joshua Marston, Mira Nair, Yvan Attal, Brett Ratner, Fatih Akin, Randall Balsmeyer, Shekhar Kapur

O antologie îndrăzneaţă, proiectul cinematografic New York, I Love You prezintă altoirea a mai multe poveşti de dragoste petrecute în una dintre cele mai iubite metropole ale lumii: New York.

Caravana cinematografică

de Titus Munteanu, România, 2010



Caravana Cinematografică este o comedie neagră plasată în România anilor '60. Tavi, un tânăr activist de partid, şi un camion vechi, transformat într-o caravană cinematografică, ajung într-un sat izolat de munte din Transilvania unde ploua cu găleata, pentru a proiecta filme ruseşti de propagandă. Mircea Diaconu, Dorian Boguţă şi Iulia Luminare sunt protagoniştii acestui film.
(sursa: Cinemagia)